| |
|
Base of an antenna under construction at Fucino - 1962
Basamento di una antenna in costruzione al Fucino - 1962
|
| |
|
|
| |
|
The sign confirming the start of construction work on the Fucino Space Centre – 1962
Il cartello di inizio lavori per la costruzione del Centro Spaziale del Fucino - 1962
|
| |
|
|
| |
|
Mobile control room in the Fucino Plain – 1963
Mezzo mobile adibito a sala controllo nella Piana del Fucino -1963
|
| |
|
|
| |
|
Telespazio engineer Silvio Carretta working at a control console - 1962
Il tecnico di Telespazio Silvio Carretta
al lavoro a una consolle
di controllo – 1962
|
| |
|
|
| |
|
Telespazio engineers,
including Cesare Benigni (seated)
and Giuseppe Quaglione (standing on
the left) in front of a console in
one of the mobile control rooms –
1963
Tecnici di Telespazio davanti a una
consolle all’interno di uno dei mezzi
mobili adibiti a sale controllo, tra
questi l’ing Cesare Benigni (seduto)
e l’ing. Quaglione (in piedi a sinistra)
– 1963 |
| |
|
|
| |
|
Telespazio staff at Fucino – 1962
Il personale di Telespazio al Fucino - 1962
|
| |
|
|
| |
|
Director Piero Fanti (fifth from the left) with his colleagues at Fucino - 1963
Il direttore Piero Fanti (il quinto da sinistra) con i suoi collaboratori
al Fucino - 1963 |
| |
|
|
| |
|
Italcable engineers visiting Fucino – 1963
Ingegneri di Italcable in visita al Fucino – 1963
|
| |
|
|
| |
|
Piero Fanti, first Director of Telespazio, before his untimely death in 1970.
Piero Fanti, primo Direttore di Telespazio
fino alla prematura
scomparsa nel 1970.
|
| |
|
|
| |
|
Marcello Rodinò di Miglione who, as CEO of RAI, signed Telespazio's memorandum of association and
subsequently became its Chairman
Marcello Rodinò di Miglione, da Amministratore delegato della Rai firmò l’atto costitutivo di Telespazio,
assumendone poi la carica di Presidente |
| |
|
|
| |
|
The first image received at Fucino via satellite from the British station at Goonhilly Down - 1963
La prima immagine ricevuta al Fucino via satellite dalla stazione inglese di Goonhilly Down - 1963 |
| |
|
|
| |
|
Construction of the 27-metre antenna at the Fucino Space Centre - 1967
Costruzione al Centro Spaziale del Fucino dell’antenna da 27 metri - 1967
|
| |
|
|
| |
|
Prime Minister Aldo Moro inaugurates the new 27-metre satellite dish at the Fucino Space Centre – 28 August 1967
Il Presidente del Consiglio Aldo Moro inaugura al Centro Spaziale del Fucino la nuova parabola da 27 metri –
28 agosto 1967 |
| |
|
|
| |
|
Prime Minister Aldo
Moro inaugurates the new 27-metre satellite dish at the Fucino Space Centre – 28
August 1967
Il Presidente del Consiglio Aldo Moro inaugura al Centro Spaziale del Fucino la nuova parabola da 27 metri –
28 agosto 1967
|
| |
|
|
| |
|
Director Obdulio
Siffredi shows guests around the new
Balcarce satellite communication station
in Argentina, built with the support
of Telespazio. On the right in the
photo is car racing champion Manuel
Fangio - 1969
Il Direttore Obdulio Siffredi illustra
agli ospiti la nuova Stazione per
le comunicazioni satellitari di Balcarce,
in Argentina, realizzata col supporto
di Telespazio. A destra nella foto,
il campione automobilistico Manuel
Fangio - 1969
|
| |
|
|
| |
|
An image of the Gargano peninsula in Puglia (Italy) captured by the American satellite Landsat-1 launched in 1972
Immagine del Gargano, in Puglia, ripresa dal satellite americano Landsat-1, lanciato nel 1972
|
| |
|
|
| |
|
Telespazio's Gera-Lario (Como) Space Centre, inaugurated in 1977
Il Centro Spaziale di Gera-Lario (Como) di Telespazio, inaugurato nel 1977
|
| |
|
|
| |
|
The Olympus satellite control room at the Fucino Space Centre - 1989
La sala controllo del satellite Olympus dell’ESA presso il Centro Spaziale del Fucino - 1989
|
| |
|
|
| |
|
Defence Minister Giovanni
Spadolini visits the Fucino Space
Centre accompanied by Telespazio’s
CEO Raffaele Minicucci - 1985
Il ministro della Difesa Giovanni
Spadolini, accompagnato dall’Amministratore
delegato di Telespazio Raffaele Minicucci,
visita il Centro Spaziale
del Fucino - 1985 |
| |
|
|
| |
|
Pope John Paul II visiting Telespazio’s
Fucino Space Centre on 24 March 1985
Papa Giovanni Paolo II in visita al Centro Spaziale del Fucino di Telespazio il 24 marzo 1985
|
| |
|
|
| |
|
Pope John Paul II
viewing satellite images of his home
town of Wadowice, Poland, during his
visit to Telespazio’s Fucino Space
Centre - 1985
Papa Giovanni Paolo II durante la
sua visita al Centro Spaziale del
Fucino di Telespazio osserva alcune
immagini satellitari della sua città
natale Wadowice, in Polonia - 1985
|
| |
|
|
| |
|
Night-time view of
the Italian Space Agency’s Matera
Space Centre, operated by Telespazio
between 1983 and 2009 and now operated
by e-GEOS (ASI/Telespazio).
Immagine notturna del Centro Spaziale
di Matera dell’Agenzia Spaziale Italiana,
gestito da Telespazio dal 1983 al
2009. Oggi è gestito da e-GEOS (ASI/Telespazio).
|
| |
|
|
| |
|
The Scanzano Space Centre, Palermo, inaugurated in 1987
Il Centro Spaziale di Scanzano, Palermo, inaugurato nel 1987
|
| |
|
|
| |
|
Aerial view of the Fucino Space Centre - 1998
Veduta aerea del Centro Spaziale del Fucino - 1998
|
| |
|
|
| |
|
Italian President Oscar Luigi Scalfaro visiting Telespazio’s Fucino Space Centre - 1996
Il Presidente della Repubblica Oscar Luigi Scalfaro in visita al Centro Spaziale del Fucino di Telespazio - 1996
|
| |
|
|
| |
|
At the F1 Grand Prix
in Canada, Telespazio provides the
satellite link for Ferrari to transmit
data obtained during the race - 1988
Al Gran premio del Canada di F1 Telespazio
realizza il collegamento satellitare
per la Ferrari della trasmissione
dei dati rilevati durante
la corsa - 1988
|
| |
|
|
| |
|
LEOP (Launch and Early
Orbit Phase) room at Telepazio’s Fucino
Space Centre
Sala LEOP (Launch and Early Orbit
Phase ) presso il Centro Spaziale
del Fucino di Telespazio
|
| |
|
|
| |
|
COSMO-SkyMed antenna at Telespazio's Fucino Space Centre
Antenna COSMO-SkyMed presso il Centro Spaziale del Fucino di Telespazio
|
| |
|
|
| |
|
COSMO-SkyMed antenna at Telespazio's Fucino Space Centre
Antenna COSMO-SkyMed presso il Centro Spaziale del Fucino di Telespazio
|
| |
|
|
| |
|
Video control room at the Fucino Space Centre
Sala controllo Video presso il Centro Spaziale del Fucino
|
| |
|
|
| |
|
Launch of the SICRAL
1B satellite on 20 April 2009 from
the Sea Launch platform in the Pacific
Ocean. The launch and in-orbit operations
were managed by Telespazio
Il lancio del satellite SICRAL 1B
il 20 aprile 2009 dalla piattaforma
Sea Launch nell’oceano Pacifico. Le
operazioni di lancio e messa in orbita
sono state gestite da Telespazio
|
| |
|
|
| |
|
The Galileo Control Centre (GCC) at Telespazio’s Fucino Space Centre, inaugurated on 20 December 2010
Il Centro di Controllo Galileo (GCC) presso il Centro Spaziale del Fucino di Telespazio, inaugurato il 20 dicembre 2010
|
| |
|
|
| |
|
Galileo Control Centre (GCC) control room at Telespazio’s Fucino Space Centre.
Sala controllo del Centro di Controllo Galileo (GCC) presso il Centro Spaziale del Fucino di Telespazio.
|
| |
|
|
| |
|
|